Wenn Sie die gestrige Extravaganz des Super Bowl LVIII – vom Vorspiel über die Übertragung bis hin zum Spiel selbst – ein wenig kalt gelassen hat, haben Sie definitiv die falsche Übertragung gesehen. Natürlich ändert nichts an der Tatsache, dass das gesamte Spiel größtenteils aus dem Abwechseln von Field Goals bestand und dann genau so endete, wie wir es von Anfang an erwartet hatten, aber ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass die richtige Mannschaft in der Kabine den entscheidenden Unterschied ausmachen kann. Und ich spreche nicht von Jim Nantz und Tony Romo.
Wenn Sie während des Spiels nicht auf den Nickelodeon-Feed umgeschaltet haben, sind Sie selbst schuld. Dies ist nicht das erste Mal, dass wir ein „Kinderspiel“ über Nick bekommen, aber es war das bisher beste und unterhaltsamste, was zum großen Teil den Schauspielern zu verdanken ist, die Spongebob Schwammkopf und Patrick Star sprechen (Tom Kenny und Bill Fagerbakke) in der Kabine mit dem eher, äh, traditionelleren Ansageteam von Noah Eagle und Nate Burleson.
Die Einbildung der gesamten Sendung besteht darin, dass der Super Bowl nicht in Vegas, sondern in Spongebobs Heimatstadt Bikini Bottom stattfand, und wer auch immer für die Grafik verantwortlich war, hat dafür gesorgt, dass man das nicht vergisst. Sie sorgten dafür, dass die Blasen und schwimmenden Quallen hin und wieder träge über den Bildschirm trieben, oft in besonders urkomischen Situationen, wie zum Beispiel Andy Reid, der hektisch an seinem Schnurrbart kaute, während entzückende Meeresbewohner sanft vorbeischwebten. Die gesamte Übertragung begann mit einem mitreißenden Auftritt des allseits beliebten Künstlers „Süßer Sieg,” und wenn Sie es noch nie gesehen haben diese Episode von Spongebobich weiß nicht, wie ich es Ihnen anders erklären soll, als dass die Rockhymne zu einem musikalischen Moloch unter Millennials und der Generation Z geworden ist – und oft auch unter den Eltern der Generation X, die sie großgezogen haben.
Spongebob Schwammkopf ist angeblich für Kinder, aber wie bei vielen seiner zeitgenössischen Serien (Fairly Oddparents, Chowder, Jimmy Neutron, Phinneas und Ferb) gibt es jede Menge Subtext für Erwachsene sowie völlig verrückte Ereignisse von zwei Meeresbewohnern, die Die hellsten Blumenzwiebeln am Baum wandern irgendwie unbeaufsichtigt durch Bikini Bottom. Das ist die Energie, die Nick in die Sendung einbrachte, die es schaffte, den Spagat zwischen interessant und informativ für Kinder zu schaffen und gleichzeitig Erwachsene in Atem zu halten.
Kenny und Fagerbakke brachten tolle „Kinder“-Fragen in den Stream ein, wie zum Beispiel „Sind die Spieler nervös?“ und „Wie viele Yards brauchen sie noch für ein First Down?“ Und Eagle und Burleson, die perfekt für ihre Rollen an der Seite eines Meeresschwamms und eines Seesterns geeignet waren, antworteten klar, prägnant und für Kinder verständlich. Irgendwann forderte Burleson die Kinder im Publikum auf, unbedingt auf die Uhr zu achten, um zu sehen, wie viel Zeit noch im Spiel ist, so wie sie am Ende des Schultages auf die Uhr schauen. Und während des Spiels tauchte Dora The Explorer auf, um Dinge wie „Abseits“ und „Halten“ auf eine für die Kleinen leicht verständliche Weise zu erklären – ein kleinerer, niedlicherer und hilfsbereiterer Gene Steratore. Nick erklärte den Kindern sogar die Feldposition, indem er ein blaues Comic-Seeseil für die Scrimmage-Linie und eine gelbe Ananas-Linie für die First-Down-Markierung verwendete, was den Kindern den Übergang zur Erwachsenenübertragung erleichterte – sie kennen bereits die einzelnen farbigen Linien steht für.
Aber es waren die Momente, in denen Eagle und Burleson das Spiel auf eine für Kinder verständliche Weise ansprachen, zusammen mit den fortlaufenden Kommentaren von Spongebob und Patrick, die die Übertragung zu dem machten, was sie war. Als Eagle darauf hinwies, dass Taylor Swift sich in den letzten zwei Minuten von OT wahrscheinlich alle Fingernägel abgebissen hatte, schlug Spongebob schändlicherweise vor, sie bei Ebay zu verkaufen. Als ein Spieler wegen einer Niederlage zurückgedrängt wurde, mischten sich Spongebob und Patrick hilfreich ein: „Er sollte nicht in diese Richtung gehen, er geht in die falsche Richtung!“ Er geht rückwärts!“ Bei einem der Fumbles begann Patrick dem Publikum zu sagen: „Du musst den Ball fest im Griff haben!“ Nach einem weiteren Spielzug, der mit einer Massenkarambolage endete, bei der der Ballläufer ganz unten war, bemerkte Spongebob: „Der beste Tag, um einen Stachelhelm zu tragen, ist.“ jeden Tag.“ Als das große Spiel erst zum zweiten Mal überhaupt in OT stattfand, änderten Eagle und Burleson zusammen mit Patrick und Spongebob den Text zu einem von Spongebobs berühmtesten Liedern „Bester Tag überhaupt,“ und die ganze Kabine begann zu singen: „Second Time EVEEERRRRRR!“ Und das ist einer der Gründe, warum die Nick-Sendung funktioniert – sowohl Eagle als auch Burleson sind offensichtlich mit der Show und der sie umgebenden Kultur vertraut und von Anfang an voll dabei.
Spongebob und Patrick waren nicht die einzigen Charaktere aus Bikini Bottom, die auftauchten. Ich werde mich dafür entscheiden zu glauben, dass Sandy Cheeks eine Nebenreporterin war, weil sie eine Nebenfigur ist und nicht weil sie eine Frau ist, und in der zweiten Hälfte hatte sie jeglichen Anspruch auf Objektivität völlig aufgegeben und war offen für die Chiefs. Warum? Natürlich, weil ihr Quarterback aus Texas kam. Larry der Hummer posierte weiterhin vor der Kamera und machte Kniebeugen, außerdem schlenderte er auf das Spielfeld, um beim zweiten Münzwurf genauer hinzusehen. Thaddäus verbrachte die ersten drei Viertel in der Schlange vor der Toilette. Berühmtheiten wie Dua Flipa und Shrimpothee Chalamet füllten die Tribünen. Das Ganze war chaotisch und aus den Fugen geraten und absolut entzückend. Ich wünschte, wir hätten es jede Woche, denn es hat viel mehr Spaß gemacht, als zuzuhören, wie Tony Romo am Ende des ersten Viertels seine Stimme verlor.
Für die Kinder, die sich zum ersten Mal für den Super Bowl interessierten – vielleicht weil ihre Eltern oder älteren Geschwister es waren – und für die jüngsten Swifties, die nur vor der Taylor Cam zusahen, war die Nick-Übertragung ein absolut perfekter Einstieg in die Welt der Profis Sportarten, die am Ende des Tages Spaß machen sollen. Und inmitten all der Sportwetten-Werbung, die die Erwachsenensendungen überdeckte, war es herzerwärmend zu sehen, dass es bei einem Spiel um genau das geht – Spaß.
Natürlich mache ich mir keine Illusionen. Ich weiß, dass Paramount nicht versucht, Kindern Fußball aus reiner Herzensgüte zu erklären oder damit Kernfamilien an Sonntagnachmittagen zusammengekauert vor dem alten Fernseher eine schöne Zeit miteinander verbringen können. Sie tun es für die Werbegelder und um jeden kleinen Caitin und Liam da draußen in tollwütige NFL-Süchtige zu verwandeln, die wie wir alle zwischen Februar und September nach jedem Quäntchen NFL-Inhalt schnorren und verschrotten. Und ich bezweifle, dass Eagle und Burleson bereit wären, jede Woche das Nick-Spiel zu machen, und Kenny und Fegerbakke sind wahrscheinlich nicht einmal verfügbar, aber das ist eine Sendung, die ich töten würde, wenn sie jede Woche verfügbar wäre. Und ich würde mich wahrscheinlich in Bezug auf die NFL und die Gesellschaft im Allgemeinen viel besser fühlen, wenn ich das täte.
